新动向：这货这星期过30岁生日，依然活蹦乱跳的（而且又胖了10公斤！），但因为过于温顺始终无法相亲配对成功，饲养员们干脆给他注册了个Tinder账号让他网上交友……[囧] 这么大张脸，不知他自己心情如何……[din吃] 新闻翻译啦详见图片—> →

澳大利亚的一个野生动物园里，有一只“如今最长寿的袋熊”，名字土土的叫Patrick[din摸头] 芳龄28岁了，是动物园里的明星，超大只！[哈哈]

20多分钟全程高萌[din癫当] 新泽西一户人家蓦然发现自家后院里来了一大熊五小熊六位不速之客，对着他们的泳池就玩了起来[din推撞] 虽然财物受损无可奈何，倒也不失一次动物观察的机会……[笑cry] 视频：→ （觉得小孩子烦的可以关声音，本来就离得挺远的没啥效果音~）

本期没品笑话集 煎蛋：→ S1：→ #内含网络低俗内容不喜请回避# （附图：一位玩家决定在GTA中安安静静地当一只猫……[喵喵]）

感谢@中资海派图书 的运作，网络漫画家Allie Brosh的这本《Hyperbole And A Half》绘本，在经过两年之后，终于可以出中文版了。[馋嘴] 虽然在审稿途中经历了多次变动，而且一本还出不完，不过世事无完美。如果有兴趣的话，不妨留意一下吧~[噢耶] 目前还没上市，一些相关信息见图~

日本“蔵王狐狸村”喂食时的盛况……[汗]